Я борюсь с чем-то - что, я думаю, означает, что я неправильно понял и делаю что-то глупое

У меня есть наблюдаемое, и мне нужно использовать его для создания какого-либо объекта, отправить его на сервер для обработки, объединить результат с сервера с отправленным объектом, а затем превратить его в наблюдаемое, чтобы я хотел сделать (я думаю, ) это что-то вроде

var theNewObservable = my.observable.things.select(function(thing) {
            var dataToSend = generateMyJavascriptObjectFrom(thing);
            var promise = $.ajax({
                type: 'POST',
                url: http://somewhere.com,
                data: dataToSend
            }).promise();

            return rx.Observable.fromPromise(promise).subscribe(function(data, status, jqXHR) {
                var infoFromServer = jqXHR.getResponseHeader('custom-header-returned');
                    // I'm wanting this to be the thing other code can subscribe to
                return { infoFromServer: dataToSend };
            }, function(err) {
                alert('PC LOAD LETTER!');
                console.error(err);
            });
        }
});

theNewObservable.subscribe(function(combinedInfo) { console.log(combinedInfo) };

где я ожидаю{infoFromServer: dataToSend} Я получаюAutoDetachObserver и я вижу, что имеет onNext с подписью ajax onSuccess, поэтому я, очевидно, делаю что-то глупое