Я нахожусь на миссии поиска и уничтожения всего, что Amazon находит неприятным. В прошлом я имел дело с этим с помощьюiconv преобразовать из "UTF-8" на "латиницу 1", но я не могу сделать это здесь, потому что она закодирована как "неизвестно":

test <- "Gwena\xeblle M"
> gsub("\xeb","", df[306,"primauthfirstname"] )
[1] "Gwenalle M"
> Encoding(df[306,"primauthfirstname"])
[1] "unknown"

Так что же регулярное выражение удаляет все коды \ x ##?