Текущий рецепт Chef не работает из-за ошибки в версии 0.10.10. Как я могу обновить версию Chef, которую использует Vagrant, до 0.10.12?

Я не хочу просто обновлять его для текущего экземпляра виртуальной машины - я продолжаю уничтожать и перестраивать его. Нужно ли что-то менять в базовом блоке Vagrant или что-то в моей (физической) установке системы?