У меня есть следующий код JavaScript, который используетD3.js библиотека для рисования дерева (соответствует стандартной структуре, которую можно найти в различных онлайн-уроках):

var json = {
    "name": "A",
        "children": [{
        "name": "B"
    }]
};

var tree = d3.layout.tree().size([200, 200]);

var nodes = tree.nodes(json);

var vis = d3.select("#chart").attr("width", 300)
    .attr("height", 300)
    .append("svg:g")
    .attr("transform", "translate(40, 40)");

var diagonal = d3.svg.diagonal();

var link = vis.selectAll("path.link").data(tree.links(nodes)).enter()
    .append("svg:path")
    .attr("class", "link")
    .attr("d", diagonal);

var node = vis.selectAll("g.node").data(nodes).enter().append("svg:g")
    .attr("class", "node")
    .attr("transform", function (d) {
    return "translate(" + d.x + "," + d.y + ")";
});

node.append("svg:circle").attr("r", 10);

node.append("svg:text").attr("dx", function (d) {
    return 10;
})
    .attr("dy", 10)
    .attr("text-anchor", function (d) {
    return "start";
})
    .text(function (d) {
    return d.name;
});

JSFIDDLE

Он работает в основном нормально, за исключением деревьев, в которых у вершины есть нечетное число дочерних элементов (1, 3, ...); в этом случае край для нечетной вершины не будет нарисован (например, в вышеприведенном примере край между A и B не отображается). Что мне не хватает?