Existe alguma maneira de definir uma classe CSS em um item de entrada em uma lista de botões de opção? Gostaria de referenciar esses valores de formulário por classe no jQuery.

Dado um ASP.NET RadioButtonList com classes definidas no ListItems:

 <asp:RadioButtonList ID="RadioButtonList" runat="server">
      <asp:ListItem class="myClass" Text="Yes" Value="1" />
      <asp:ListItem class="myClass" Text="No" Value="0" />
 </asp:RadioButtonList>

Irá renderizar como:

 <span id="RadioButtonList" class="radioButtonListField myClass">
     <span class="myClass">
          <input id="RadioButtonList_0" type="radio" value="1" 
               name="RadioButtonList"/>
          <label for="RadioButtonList_0">Yes</label>
     </span>
     <span class="myClass">
          <input id="RadioButtonList_1" type="radio" value="0" 
               name="RadioButtonList"/>
          <label for="RadioButtonList_1">No</label>
     </span>
 </span>

Infelizmente, a classe "myClass" é adicionada ao<span> que contém o item do botão de rádio, não o<input> em si. Como eu poderia fazê-lo parecer com isso?

 <span id="RadioButtonList" class="radioButtonListField myClass">
     <span>
          <input id="RadioButtonList_0" class="myClass" type="radio" value="1" 
               name="RadioButtonList"/>
          <label for="RadioButtonList_0">Yes</label>
     </span>
     <span>
          <input id="RadioButtonList_1" class="myClass" type="radio" value="0" 
               name="RadioButtonList"/>
          <label for="RadioButtonList_1">No</label>
     </span>
 </span>

(Isso nem entra na questão de adicionar as classes para vincular RadioButtonLists dinamicamente.)