Eu adicionei um botão do código acima "view controller":

@implementation HBViewController
.....
.....
.....

- (void)viewDidLoad
{
    [super viewDidLoad];
    okButton = [[UIBarButtonItem alloc] initWithTitle:@"Ok" style:UIBarButtonItemStyleBordered target:self action:@selector(okayButtonPressed)];

    [self.navigationItem setRightBarButtonItem:okButton animated:NO];

}

- (void) okayButtonPressed{
NSLog(@"you pressed ok");
}

... Mas como posso esconder o botão?