Como adicionar opção usando o plugin MultiSelect jQuery

Estou usando o plugin jQuery - MultiSelec

Quero poder adicionar uma opção à minha caixa de seleção inicial e atualizar a interface do usuário do MultiSelect com a nova opçã

qui está o que eu tenho (o que não funciona

var value = $("#newGroup").val();
$('#Select1').append("<option value=\"" + value + "\">" + value + "</option>");

Tentei chamar o mesmo código para recriar a seleção múltipla, além de outras opções, como destruí-lo primeir

qui está o código que eu uso para implementar o plugi

$("#Select1").multiselect({ sortable: false, searchable: true });

qui está a página inicial do plugin:http: //quasipartikel.at/multiselect_next

questionAnswers(3)

yourAnswerToTheQuestion