Estou tentando portar esta resposta:ubstitua N fórmulas por uma (interpolação de cadeia) para uma implementação padrão do c ++ 98.

ersão C ++ 14:

#include <algorithm>
#include <iostream>
#include <iterator>
#include <map>
#include <string>

using namespace std;

int main() {
    map<string, string> interpolate = { { "F"s, "a && b && c"s }, { "H"s, "p ^ 2 + w"s }, { "K"s, "H > 10 || e < 5"s }, { "J"s, "F && !K"s } };

    for(const auto& i : interpolate) for_each(begin(interpolate), end(interpolate), [&](auto& it){ for(auto pos = it.second.find(i.first); pos != string::npos; pos = it.second.find(i.first, pos)) it.second.replace(pos, i.first.size(), '(' + i.second + ')'); });

    for(const auto& i : interpolate) cout << i.first << " : " << i.second << endl;
}

C ++ 98: Criando o mapa:

std::map<std::string, std::string> interpolate_map;
interpolate_map.insert(std::make_pair("F", "a && b && c" ));
interpolate_map.insert(std::make_pair("H", "p ^ 2 + w" ));
interpolate_map.insert(std::make_pair("K", "H > 10 || e < 5" ));
interpolate_map.insert(std::make_pair("J", "F && !K" ));

for (const std::pair<const std::string, std::string> & i : interpolate_map)
/* ??? */

Não está claro para mim como proceder.