É possível executar testes XCTest em um aplicativo iOS?

Temos um conjunto de testes de back-end escrito com o XCTest. A suíte funciona muito bem no Xcode, mas por várias razões, seria bom se pudéssemos executar a suíte em um aplicativo iOS. Isso é possível? Não me importo de escrever um código de cola para ele, mas, como é, nem consigo importar a estrutura do XCTest em um destino que não seja de teste:

SomeController.swift:2:8: Cannot load underlying module for 'XCTest'

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion