Não é possível inferir argumento (s) de tipo para o mapa <R> (Função <? Super T ,? estende R>) em alguma situação específica

Eu tenho as seguintes classes em um arquivo Sandbox.java:

package sandbox;

import java.util.Arrays;
import java.util.Collection;
import java.util.concurrent.CompletableFuture;
import java.util.concurrent.ExecutorService;
import java.util.concurrent.Executors;
import java.util.stream.Collectors;

public class Sandbox {

    public static void main(String[] args) throws Exception {
        ExecutorService executor = Executors.newSingleThreadExecutor();
        Collection<String> s = Arrays.asList(1,2,4,100).stream()
                .map(i -> CompletableFuture
                        .supplyAsync(() -> Wrapper.of(i), executor)
                        .thenApply(d -> d.get().toString())
                        )
                .map(CompletableFuture::join)
                .collect(Collectors.toList());

        executor.shutdown();

        System.out.println(s);
    }
}

class Wrapper<T> {
    T t;

    private Wrapper(T t) {
        this.t = t;
    }

    public T get() {
        return t;
    }

    public static <T> Wrapper<T> of (T t) {
        return new Wrapper<>(t);
    }
}

a compilação no Eclipse mostra erro na linha 14 "Não é possível inferir argumentos do tipo para mapa (Função)".

O mesmo código é compilado sem problemas usando javac puro (JDK 1.8.0_121).

Se eu mudar a linha apropriada para:

Collection<String> s = Arrays.asList(1,2,4,100).stream()
                .map(i -> CompletableFuture
                        .supplyAsync(() -> Wrapper.of(i), executor)
                        .<String>thenApply(d -> d.get().toString())
                        )
                .map(CompletableFuture::join)
                .collect(Collectors.toList());

então o código compila sem erro no Eclipse.

Alguém sabe por que existe esse comportamento? Isso é um bug?

Eu uso o Eclipse 4.6.2.20161208-0625 (não encontra atualizações no momento).

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion