Dedocumentação:

thread-id | string | Ao exibir notificações, o sistema agrupa visualmente as notificações com o mesmo identificador de encadeamento. Para notificações remotas, o valor da propriedade threadIdentifier é definido como o valor desse cabeçalho da solicitação.

Nossas cargas úteis de notificação por push:

{
    aps =     {
        alert =         {
            body = "Leeroy J asked you: Test Push Notification";
        };
        badge = 12;
        sound = default;
        "thread-id" = 9150;
    };
    n = "6kQ/0x6556";
    r = 9150;
}

{
    aps =     {
        alert =         {
            body = "Leeroy J re: Test Push Notification";
        };
        badge = 13;
        sound = default;
        "thread-id" = 9150;
    };
    n = "6l8/0x6582";
    p = 7197;
    r = 9150;
}

Aqui está o que parece no Centro de Mensagens:

Eu esperava que eles fossem visualmente diferentes de outras notificações ... ou agrupados quando outras notificações aparecerem. Em nossos testes, também não é o caso.

O que estou fazendo errado? Ou estou entendendo mal esse recurso?