Aqui está umIBLabel que rastreia / estica a fonte.

Funciona perfeitamente na compilação. Mas a mudança não é exibida ao vivo no Storyboard.

// UILabel, but you can set
// the tracking (that's the overall amount of space between all letters)
// and streching (actually squeeze or stretch the letters horizontally)
// Note: it's very common that typographers need you to adjust these.

import UIKit

@IBDesignable
class StyledLabel: UILabel
    {
    @IBInspectable var tracking:CGFloat = 0.8
    // values between about 0.7 to 1.3.  one means normal.

    @IBInspectable var stretching:CGFloat = -0.1
    // values between about -.5 to .5.  zero means normal.

    override func awakeFromNib()
        {
        let ats = NSMutableAttributedString(string: self.text!)
        let rg = NSRange(location: 0, length: self.text!.characters.count)

        ats.addAttribute(
            NSKernAttributeName, value:CGFloat(tracking), range:rg )

        ats.addAttribute(
            NSExpansionAttributeName, value:CGFloat(stretching), range:rg )

        self.attributedText = ats
        }
    }

O simulador à direita funciona perfeitamente.

Na verdade, ele não é exibido ao vivo no Storyboard (veja à esquerda).

Acho que estou faltando uma função de inicialização?

Ou qual poderia ser o problema?

Nota - defina o tamanho da fonte para caber na altura:

Você pode definir o tamanho da fonte para preencher o quadro de etiqueta em todos os dispositivos. Para economizar digitação, aqui está uma classe que "aponta para a altura", acompanhando e esticando:https://stackoverflow.com/a/37277874/294884