Eu quero usar um popover Twitter Bootstrap para exibir um avatar de usuário e endereço de e-mail, com a possibilidade de adicionar mais detalhes em uma data posterior.

Estou com um problema ao obter a parcial para renderizar dentro do campo de conteúdo do link. O código de visualização está abaixo (em HAML).

%span.comment-username
    =link_to comment.user_name, "#", "title" => comment.user_name,
      "data-content" => "=render 'users/name_popover'", 
      class: "comment-user-name"

Atualmente, isso só produzirá o código de conteúdo como uma string.

Existe uma maneira de fazer isso, então a parcial será inserida em vez do código como uma string?