Quando executo o CodedUI Test a partir de uma pequena ferramenta do Console viavstest.console.exe de uma tarefa agendada, às vezes vejo essa mensagem de erro em diferentes computadores:

erro: Não foi possível carregar o arquivo ou assembly 'file: /// C: \ foobar.dll' ou uma de suas dependências. A operação não é suportada. (Exceção de HRESULT: 0x80131515)

Por que / o que isso não é suportado?