Isso é meio confuso, mas farei o possível para explicar. Eu tenho um controlador de exibição com uma exibição de contêiner. Na exibição de contêiner, há uma exibição de tabela. Quero atualizar a tableview do controlador de exibição principal. Por exemplo, a exibição da tabela conterá uma lista de nomes. À medida que o usuário digita um nome em um campo de texto, a exibição da tabela é atualizada para encontrar nomes que correspondam ao que o usuário inseriu.

A questão principal é:

Como posso atualizar a exibição da tabela no controlador de exibição principal?

Nota: Não posso usar a preparação para segue porque os dados serão alterados.