Acceso rápido y actualización de la vista de tabla en la vista de contenedor

Esto es un poco confuso, pero haré todo lo posible para explicarlo. Tengo un controlador de vista con una vista de contenedor. En la vista de contenedor hay una vista de tabla. Quiero actualizar la vista de tabla desde el controlador de vista principal. Por ejemplo, la vista de tabla contendrá una lista de nombres. A medida que el usuario escribe un nombre en un campo de texto, la vista de tabla se actualizará para encontrar nombres que coincidan con lo que el usuario ingresó.

La pregunta principal es:

¿Cómo puedo actualizar la vista de tabla desde el controlador de vista principal?

Nota: No puedo usar prepare for segue porque los datos cambiarán.

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta