Eu tenho o aplicativo C ++ do console embutido no XCode 6 e quero adicionar o manipulador SIGTERM a ele. Existem muitos exemplos, mas não consigo fazê-los funcionar.

#include <csignal>

namespace
{
  volatile std::sig_atomic_t gDone = 0;
}

static void term_handler(int i)
{
  gDone = 1;
}

int main(int argc, const char * argv[])
{
  std::signal(SIGTERM, term_handler);
  while (!gDone);
  return 0;
}

O depurador parou nowhile declaração, mas o manipulador não foi chamado. O mesmo problema com este código

#include <signal.h>

volatile sig_atomic_t gDone = 0;

void term_handler(int i)
{
  gDone = 1;
}

int main(int argc, char* argv[])
{
    struct sigaction sa;
    sigset_t newset;
    sigemptyset(&newset);
    sigaddset(&newset, SIGHUP);
    sigprocmask(SIG_BLOCK, &newset, 0);
    sa.sa_handler = term_handler;
    sigaction(SIGTERM, &sa, 0);

  while(!gDone);  
  return 0;
}

Existe algum problema com o código? Qual é a maneira correta de lidar com sinais no OSX?