Como se comunicar com o agente jvmti conectado a uma JVM em execução

Eu queria saber como me comunicaria com o agente jvmti que eu anexei em uma JVM em execução usando a API de anexo. Quando digo comunicar, eis o que eu quis dizer: Quero chamar funções nativas localizadas no meu agente jvmti, essa função retornará dados (como valores de campo) da JVM em execução que "infectei" anteriormente com o agente.

Aqui está o agente; Ainda não adicionei as funções nativas:

#include <jvmti.h>

JNIEXPORT jint JNICALL Agent_OnAttach(JavaVM* vm, char* options, void* reserved);
jvmtiEnv* create_jvmti_env(JavaVM* vm);
JNIEnv* create_jni_env(JavaVM* vm);
void init_jvmti_capabilities(jvmtiEnv* env);

JNIEXPORT jint JNICALL Agent_OnAttach(JavaVM* vm, char* options, void* reserved) {
    jvmtiEnv* jvmti = create_jvmti_env(vm);
    init_jvmti_capabilities(jvmti);
    JNIEnv* jni = create_jni_env(vm);
    return JNI_OK;
}

jvmtiEnv* create_jvmti_env(JavaVM* vm) {
    jvmtiEnv* env;
    vm->GetEnv((void **) &env, JVMTI_VERSION_1_2);
    return env;
}

JNIEnv* create_jni_env(JavaVM* vm) {
    JNIEnv* env;
    vm->GetEnv( (void **) &env, JNI_VERSION_1_8);
    return env;
}

void init_jvmti_capabilities(jvmtiEnv* env) {
    jvmtiCapabilities capabilities;
    env->GetPotentialCapabilities( &capabilities);
    env->AddCapabilities( &capabilities);
}

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion