Posso forçar o jQuery Deferred / Ajax para executar o manipulador de falhas após a resolução?

Um exemplo para deixar claro o que eu quero fazer. Isto é o que eu normalmente faria:

function success(data, status, jqxhr){
  if ( data.error )
    return failure(jqxhr, status, data.error);
  // process data
}
function failure(jqxhr, status, err){
  ...
}

$.ajax( ... )
  .done(success)
  .fail(failure)

Existe alguma maneira, eu posso fazer isso apenas com funções anônimas, como assim?

   $.ajax( ... )
      .done(function(data, status, jqxhr){
         if(data.error)
            // what do i need to do here to jump in to the fail handler?
      })
      .fail(function(jqxhr, status, err){
         ...
      })

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion