NTFS e Windows recentes implementam links simbólicos:

NTFS junction point pode ser usado como link simbólico de diretório desde o NTFS 3.0 (Windows 2000) usandolinkd oujunction Ferramentas Link simbólico NTFS também pode ser usado como link simbólico (para arquivo e diretório) desde o Windows Vista usandomklink ferramenta.

Mas no Cygwin 1.7 (instalado no Windows 7),ln -s cria um arquivo de texto.

on Cygwin:

$ ln -s -v target mylink
`mylink' -> `target'

no MinGW (ou seu editor favorito):

$ cat mylink
!<symlink>ÿþt a r g e t 

É possível dizer à Cygwing para usarNTFS junction point ou Link simbólico NTFS?

outra questão:Está disponível no MinGW?