SVG com bitmap incorporado não mostrando bitmap ao usar a tag <img> no navegador webkit

Eu estou tentando usar um SVG com um bitmap incorporado como um elemento de navegação. A ideia é torná-lo mais otimizado para celular. Eu já tenho um substituto PNG no lugar para o IE8 e abaixo.

De alguma forma, o bitmap incorporado não é exibido em navegadores baseados em webkit. SVG sem bitmap incorporado mostra muito bem.

Eu posso obter o plano de fundo para mostrar no webkit usando a tag "object", mas meus links não funcionam, não consigo controlar a largura e me deparo com um bug documentado de safari onde a imagem não é dimensionada e sliders aparecem.

Veja a página em questão aqui:http://www.izbornareforma.rs/izbori-2012/ Todas as imagens são SVG, as quatro inferiores incorporam bitmap.

Há uma série de perguntas semelhantes, mas nenhuma tem uma solução viável.

Sugestões bem-vindas.

G.D.

questionAnswers(2)

yourAnswerToTheQuestion