Scripts.Render usando arquivo javascript desatualizado

Minha aplicação MVC4 está usandoScripts.Render para carregar um pacote que está carregando um arquivo chamado "functions.js".

Quando depuro este aplicativo no navegador, o script é carregado, mas a versão está desatualizada. Quando visualizo o recurso diretamente, mas acrescento?v=anytext o script parece correto, mas sem isso, o script mostra o código antigo. Existe uma maneira de forçar o pacote para a saída do arquivo correto em vez de um obsoleto?

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion