Exemplo de endereço de e-mail válido:

"este é um endereço válido" @ example.com

Código PHP:

<?php
header('Content-Type: text/plain');

$email = '"this is a valid address"@example.com';
$checked = filter_var($email, FILTER_VALIDATE_EMAIL);
var_dump($email, $checked);

Saída em um servidor: (PHP Versão 5.2.6):

string (37) "" este é um endereço válido "@ example.com"
string (37) "" este é um endereço válido "@ example.com"

phpinfo():

Input Validation and Filtering      enabled
Revision                            $Revision: 1.52.2.42 $

Directive             Local Value   Master Value
filter.default        unsafe_raw    unsafe_raw
filter.default_flags  no value      no value

Saída em outro servidor (PHP Versão 5.3.3):

string (37) "" este é um endereço válido "@ example.com"
bool (falso)

phpinfo():

Input Validation and Filtering      enabled
Revision                            $Revision: 298196 $

Directive             Local Value   Master Value
filter.default        unsafe_raw    unsafe_raw
filter.default_flags  no value      no value

Não consigo ver nada ema documentação para sugerir que isso mudou, talvez seja alguma outra configuração.