Zdarzenie kliknięcia Jquery uruchamia się dwukrotnie po kliknięciu etykiety html

Mam kontener div, który zawiera pole wyboru html i jego etykietę. Używanie jquery chciałem wywołać zdarzenie kliknięcia, gdy ktoś kliknie etykietę w tym kontenerze.

Widzę, że zdarzenie jquery click uruchamia się dwukrotnie, gdy klikam etykietę!

Dla celów testowych wyzwoliłem zdarzenie click na polu wyboru zamiast etykiety i tutaj pole wyboru kliknij zdarzenie wyzwalające tylko raz, tak jak powinno być.

Oto skrzypce.http://jsfiddle.net/AnNvJ/2/

<tr>
    <td>
        <div id="test">
            <label>
                <input type="checkbox" id="1" />demo1</label>
            <label>
                <input type="checkbox" id="2" />demo2</label>
            <label>
                <input type="checkbox" id="3" />demo3</label>
        </div>
    </td>
    <td>&nbsp;</td>
    <td>&nbsp;</td>
</tr>

JQUERY

$(document).ready(function () {

    $('#test label').live('click', function (event) {
        alert('clicked');
    });


    $('#test checkbox').live('click', function (event) {
        alert('clicked');
    });

});

questionAnswers(8)

yourAnswerToTheQuestion