Android Pop up ze strzałką

Muszę utworzyć menu podręczne po kliknięciu przycisku. Pop-up powinien skupiać się na tym, co kliknąłem (zwykłem nazywać tego typu pop-upy jako wyskakujące strzałki).

Oto link do przykładowego obrazu: