¿Cómo puedo aislar los símbolos de las bibliotecas C / C ++ / ObjC de terceros?

Tengo un proyecto que necesita incorporar dos bibliotecas de terceros, libA y libB. Tengo poca o ninguna influencia sobre las bibliotecas de terceros. El problema es que tanto libA como libB incluyen diferentes versiones de una biblioteca común, ...