Cierre sobre la variable de bucle en C #

Desdeest post, me dijeron que la siguiente sección de código sufría "el acto atroz de cerrar la variable de bucle".

    foreach (Canidate canidate in allCanidates)
    {
        Thread newThread = new Thread(delegate()
        {
            BusyWait(canidate);
        });

        newThread.Start();
    }

Lo cambié a esto:

foreach (Canidate canidate in allCanidates)
        {
            var can = canidate;
            Thread newThread = new Thread(delegate()
            {                 
                BusyWait(can);
            });

            newThread.Start();
        }

Pero mi jefe sigue insistiendo en que sufrirá los mismos problemas. Solíaest enlace para tratar de resolver este problema. ¿Alguien puede ayudarme a resolver correctamente el problema para que mi código se ejecute correctamente? Este problema es completamente nuevo para mí y no estoy seguro de entenderlo completamente.

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta