Me gustaría saber exactamente cómo usar dinámicamente un recurso de diccionario en el código C # detrás, es decir, me gustaría cargar imágenes en tiempo de ejecución desde un recurso de imagen dentro de un diccionario

Tengo un programa que tiene 3 imágenes en un diccionario WPF: estas son imágenes configuradas como recursos de imagen.

uego, en el código detrás de mi ventana WPF, quiero cargar cualquiera de las tres imágenes en función de los eventos iniciados por el usuario.

No hay código real que deba mostrar, ya que nada de lo que he hecho funciona.

Ideas?