¿Es este el camino correcto

// convert
const void *buffer = NULL;
size_t size = 0;
dispatch_data_t new_data_file = dispatch_data_create_map(data, &buffer, &size);
if(new_data_file){ /* to avoid warning really - since dispatch_data_create_map demands we care about the return arg */}

NSData *nsdata = [[NSData alloc] initWithBytes:buffer length:size];

// use the nsdata... code removed for general purpose

// clean up
[nsdata release];
free(buffer); // warning: passing const void * to parameter of type void *

Está funcionando bien. Mi principal preocupación son las pérdidas de memoria. Fugas de búferes de datos no es divertido. Entonces, ¿están bien los NSData, el búfer y el dispatch_data_t new_data_file?

De lo que puedo leer enhttp: //opensource.apple.com/source/libdispatch/libdispatch-187.7/dispatch/data. parece que el búfer es DISPATCH_DATA_DESTRUCTOR_FREE. ¿Eso significa que es mi responsabilidad liberar el búfer?