Adjunto verás una imagen de una maqueta que hice para la IU requerida. Como puede ver, necesito algún tipo de cuadro desplazable que contenga casillas de verificación.

He pensado en un div desplazable, aunque no puedo encontrar una manera de establecer un borde alrededor de un div. En segundo lugar, pensé en un IFrame ... Pero tampoco estoy muy seguro de si esta es mi mejor opción.

Alguien tiene quizás una forma más fácil / mejor de hacer esto?

¡Gracias por adelantado