Localizar controles de formulario de un archivo en la Biblioteca de clases

Estoy trabajando en una aplicación C # WinForms. Con la idea de mover la aplicación a ASP.NET en el futuro, las soluciones tienen 2 proyectos;

Proyecto de biblioteca de clases con una clase de acceso a datos y una carpeta "Modelo" con un archivo por clase / modelo.Windows Forms App project con todos los formularios, controles de usuario y su lógica.

Nuevo con localización, leíest artículo de Microsoft. Según su primer paso de " Mejores prácticas de localización ", se recomienda mover todos los recursos localizables para separar las DLL de solo recursos.

Porque ya tengo un proyecto de biblioteca de clases (proyecto 1) en mi solución, agregué una nueva carpeta "Localización" y creé dos archivos de recursos "Strings.resx" y "Strings.en.resx". (El idioma predeterminado es el holandés).

Para probar esta configuración recomendada, borré la propiedad de texto de uno de los botones en el formulario principal para reemplazarlo con un valor del archivo de recursos que he creado. Pero no puedo entender cómo conectar el valor del archivo de recursos a la propiedad de texto.

Encontréest post donde está todo se ha hecho mediante programación, pero no estoy seguro de si este es el único / mejor enfoque. ¿Y cómo notifico al ResourceManager sobre los archivos de recursos en otro proyecto (en la misma solución)? ¿Y todavía necesita establecer la propiedad Localizable del formulario en True, cuando no utiliza archivos de recursos por formulario, de forma predeterminada?

¡Cualquier ayuda para enviarme en la dirección correcta es bienvenida!

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta