Cómo normalizar estadísticas para un gráfico de radar

Estoy usando raphaelJS para dibujar un "gráfico de radar" para mostrar datos estadísticos. Para cada eje, debe aceptar valores entre 0 y 10.

Por ejemplo, los valles de un polígono con su punto central justo en el centro del gráfico [10,10,10,10,10]. Sencillo...

Sin embargo, puede suceder que los datos se vean así:

[26, 14, 48, 18, 1],
[ 3, 14,  8,  9, 5],
[10,  6,  4, 16, 3]

lo que lleva a esto (mostrando el polígono con su punto central en la parte inferior izquierda del gráfico):

Si normalizaría los datos en función de su mayor valor (en este caso 48), todos los demás puntos centrales estarían demasiado cerca del centro del gráfico, y su valor informativo estaría alrededor de 0.

mismos datos normalizados en función de su mayor valor:

[5.42, 2.92, 10,   3.75, 0.21],
[0.63, 2.92, 1.67, 1.88, 1.04],
[2.08, 1.25, 0.83, 3.34, 0.63]

Así que ahora todos los otros puntos centrales están agrupados en el centro de la tabla, y han perdido todo su poder explicativo ... Si hubiera más de 3 puntos centrales, probablemente se superpondrían entre sí.

Estaba pensando en una forma relativa de mostrar cada polígono, sin perder demasiada relación entre cada polígono, si es posible ...

¿Alguna idea de cómo hacer esto, o tal vez otro enfoque de cómo normalizar?

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta