¿Cómo se insertan anotaciones estadísticas (estrellas o valores p) en las gráficas matplotlib / seaborn?

Esta parece una pregunta trivial, pero he estado buscando por un tiempo y parece que no puedo encontrar una respuesta. También parece algo que debería ser una parte estándar de estos paquetes. ¿Alguien sabe si hay una forma estándar de incluir anotaciones estadísticas entre parcelas de distribución en seaborn?

Por ejemplo, entre dos cajas o swarmplots?

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta