crear tipo de letra a partir de la identificación del recurso de fuente

He intentado usarTypeface.createFromAsset(getAssets(),"font/myfont.ttf"));

Sé que el directorio de fuentes debe estar en los activos, pero en mi caso, tengo un directorio de recursos de fuentes existente, así que pensé que el administrador de recursos leería del directorio de recursos de fuentes, pero me equivoqué. Estoy creando Typeface para establecer una fuente personalizada para collapsingToolbarLayout.

encontréesta respuesta pero me obliga a mantener la fuente en los activos

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta