Tengo la siguiente consulta en mysql donde quiero verificar siID de rama yaño definanciar escribir desdebranch_master son iguales conID de rama yaño degerente luego actualice el estado engerente mesa contraID de rama engerente

UPDATE manager as m1 
  SET m1.status = 'Y'
  WHERE m1.branch_id IN (
    SELECT m2.branch_id FROM manager as m2 
     WHERE (m2.branch_id,m2.year) IN (
        (
          SELECT DISTINCT branch_id,year 
            FROM `branch_master` 
           WHERE type = 'finance'
        )
     )
  )

pero obteniendo error

La tabla 'm1' se especifica dos veces, como destino para 'ACTUALIZAR' y como fuente de datos separada