Problema al usar Vuejs con filtro calculado

Estoy escribiendo una aplicación de filtro usando Vuejs con casillas de verificación. Funciona bien cuando uso una sola casilla de verificación. Sin embargo, elimina los resultados cuando marco más de 2 casillas de verificación.

Por ejemplo, cuando marque Verde y Rojo, debería mostrar el Título 1 y el Título 2. O cuando marque Verde, Rojo, Activo, Completado, debería mostrar el Título 1 y el Título 2.

Puedes consultar mi código en:https://jsfiddle.net/dalenguyen/xLcvdy0n/1/

Código HTML:

<div class="content">
<div class="row">
    <div class="col-md-3 col-sm-4">
        <div class="box box-info">
            <div class="box-header with-border">
                <h3 class="box-title">Filter by</h3>
            </div>
            <!-- /.box-header -->
            <!-- form start -->
                <div class="box-body">
                    <div class="box box-success box-solid">
                        <div class="box-header with-border">
                            <h3 class="box-title">Health</h3>
                            <!-- /.box-tools -->
                        </div>
                        <!-- /.box-header -->
                        <div class="box-body" style="display: block;">
                            <div class="form-group col-md-12">
                                <input type="checkbox" id="green" value="Green" v-model="checkedHealths" name="Healths">
                                <label for="green">Green</label>

                            </div>
                            <div class="form-group col-md-12">
                                <input type="checkbox" id="red" value="Red" v-model="checkedHealths" name="Healths">
                                <label for="red">Red</label>
                            </div>
                            <div class="form-group col-md-12">
                                <input type="checkbox" id="yellow" value="Yellow" v-model="checkedHealths" name="Healths">
                                <label for="yellow">Yellow</label>
                            </div>
                        </div>
                        <!-- /.box-body -->                      
                    </div>

                    <div class="box box-success box-solid">
                        <div class="box-header with-border">
                            <h3 class="box-title">Status</h3>
                            <!-- /.box-tools -->
                        </div>
                        <!-- /.box-header -->
                        <div class="box-body" style="display: block;">
                            <div class="form-group col-md-12">
                                <input type="checkbox" id="active" value="Active" v-model="checkedStatuses" name="Statuses">
                                <label for="active">Active</label>
                            </div>
                            <div class="form-group col-md-12">
                                <input type="checkbox" id="completed" value="Completed" v-model="checkedStatuses" name="Statuses">
                                <label for="completed">Completed</label>
                            </div>
                            <div class="form-group col-md-12">
                                <input type="checkbox" id="cancelled" value="Cancelled" v-model="checkedStatuses" name="Statuses">
                                <label for="cancelled">Cancelled</label>
                            </div>
                        </div>
                        <!-- /.box-body -->
                    </div>
                    <button type="button" class="btn btn-block btn-info" v-on:click="resetFilter">Reset</button>

                </div>
                <!-- /.box-body -->
        </div>
    </div>
    <div class="col-md-9 col-sm-8">

        <div class="col-md-4" v-for="project in filteredProjects">
            <div class="box collapsed-box">
                <div class="box-header with-border">
                    <h4 class="box-title"><a href="">{{project['title']}}</a></h4>
                    <!-- /.box-tools -->
                </div>
                <!-- /.box-header -->
                <div class="box-body">
                    <table class="table table-striped">
                        <tr>
                            <td>Status</td>
                            <td>{{project['Status']}}</td>
                        </tr>
                         <tr>
                            <td>Health</td>
                            <td>{{project['Health']}}</td>
                        </tr>
                    </table>
                </div>
                <!-- /.box-body -->
            </div>
            <!-- /.box -->
        </div>
    </div>
</div>

</div>

Código Vuejs:

var app = new Vue({
            el: '.content',

            data: {
                projects: [
                    {
                      "title": "Title 1",
                      "Status": "Active",
                      "Health": "Green",
                    },
                    {
                      "title": "Title 2",
                      "Status": "Completed",
                      "Health": "Red",
                    },
                    {
                      "title": "Title 3",
                      "Status": "Cancelled",
                      "Health": "Yellow",
                    },                    
                  ]                                
                ,
                checkedHealths: [],
                checkedStatuses: []
            },

            computed: {
                filteredProjects: function(){
                    let filterProjects = this.projects;


                    $.each(this.checkedHealths, function(value, key){                       
                       filterProjects = filterProjects.filter(function(project){                            
                           return project.Health == key;
                       })
                    });

                    $.each(this.checkedStatuses, function(value, key){
                        filterProjects = filterProjects.filter(function(project){
                            return project.Status.includes(key);
                        })
                    });

                    return filterProjects;
                }
            },

            mounted: function(){

                jQuery('input').iCheck({
                    checkboxClass: 'icheckbox_square-green',
                    radioClass: 'iradio_square-green',
                    increaseArea: '20%' // optional
                });

                jQuery('input').on('ifChecked', function(e){

                    if($(this).attr('name') === "Healths")
                        app.$data.checkedHealths.push($(this).val());

                    if($(this).attr('name') === "Statuses")
                        app.$data.checkedStatuses.push($(this).val());

                });

                jQuery('input').on('ifUnchecked', function(e){

                    if($(this).attr('name') === "Healths"){
                        let data = app.$data.checkedHealths;
                        app.$data.checkedHealths.splice(data.indexOf($(this).val()),1);
                    }

                    if($(this).attr('name') === "Statuses"){
                        let data = app.$data.checkedStatuses;
                        app.$data.checkedStatuses.splice(data.indexOf($(this).val()),1);
                    }

                });
            },

            methods: {
                resetFilter: function(){
                    $('input').iCheck('uncheck');
                }
            }
        })

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta