Agregué contenido de una columna dinámicamente ...

 for (var i = 0; i < data.length; i++) {
   data.referred_by='<a href="#" data-toggle="popover" class="" title="'+temp[i].referred_by+'"data-trigger="hover" data-content="Total Referrals :'+temp[i].as_count+'">'+temp[i].referred_by+'</a>'
 }

y el siguiente código es para crear una tabla de datos

$('#datatable4').dataTable({
  'paging':   true,  // Table pagination
  'ordering': true,  // Column ordering 
  'info':     true,  // Bottom left status text
  "aaData" : data,

  aoColumns: [
    { mData: 'index' },
    { mData: 'patient_name' },
    { mData: 'age' },
    { mData: 'gender' },
    { mData: 'mobile_no' },
    { mData: 'email_id' },
    { mData: 'request_status' },
    { mData: 'referred_by' },
    { mData: 'ref_to_img'},
    { mData: 'ref_by_img'}
  ]

y en la función listo agregué

 $('[data-toggle="popover"]').popover();

pero en datatable solo en la primera página, el popover al pasar el mouse está funcionando ... y en la segunda página en adelante no funciona ... ¿hay alguna solución para esto?