Llevo un tiempo investigando esto y todavía no estoy seguro de cómo implementarlo y cuál es la mejor manera de devolver dos listas de un método separado.

Sé que hay preguntas similares flotando pero parecen contradecirse entre sí sobre cuál es la mejor manera de hacerlo. Solo necesito una solución simple y efectiva a mi problema. Gracias por adelantado.