Me estoy introduciendo a D3 y realmente me gusta elbiblioteca de filtro cruzado. Me gustaría generar algo similar, pero en lugar de sus datos de vuelo, tengo datos CSV en el formato: fila, columna, valor.

Me gustaría solo un histograma que muestre valores y una tabla que esté ordenada por el campo de valor.

Es bastante difícil entender qué está pasando en su ejemplo.

¿Podría alguien sugerir o mostrar un ejemplo muy básico?