Eu estou apenas começando a D3 e realmente gosto dobiblioteca crossfilter. Eu gostaria de gerar algo semelhante, mas em vez de seus dados de voo, tenho dados CSV no formato: row, col, value.

Eu gostaria de apenas um histograma mostrando valores e uma tabela que é classificada pelo campo de valor.

É muito difícil entender o que está acontecendo em seu exemplo.

Alguém poderia sugerir ou mostrar um exemplo muito básico?