Eliminar citas adicionales de la lista de Python

Tengo una lista con el siguiente patrón y quiero deshacerme de" que está presente al principio y al final de cada sublista. Traté de reemplazar, strip pero no son el atributo de la lista y por lo tanto daAttributeError.

lst = [["'123', 'Name1', 'Status1'"], ["'234', 'Name2', 'Status2'"]]

Estoy buscando a continuación como mi resultado final:

lst = [['123', 'Name1', 'Status1'], ['234', 'Name2', 'Status2']]

Sugiera cómo eliminar las comillas dobles de cada sublista.

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta