Me topé con un comportamiento inesperado del mecanismo de subprocesos de Windows cuando se descarga la DLL. Tengo un paquete de objetos de subproceso de trabajo y estoy tratando de terminarlos gentilmente cuando se descarga DLL (a través de DllMain DLL_PROCESS_DETACH). El código es muy simple (envío un evento para finalizar el ciclo de espera del hilo):

WaitForSingleObject( ThrHandle, INFINITE );
CloseHandle( ThrHandle );

Sin embargo, WaitForSingleObject lo cuelga todo. Funciona bien si lo realizo antes de descargar DLL. ¿Cómo se puede solucionar este comportamiento?