Estoy construyendo un cliente de correo que usa un identificador único para identificar (duh) una conversación y al hacerlo creando un hilo. Esta identificación única ahora se adjunta a la línea de asunto. Sin la identificación en la línea de asunto, el correo se "pierde".

Además del hecho de que duplica la línea de asunto, sería mucho más útil si pudiera agregar la identificación a un encabezado personalizado de esta manera:

$to      = '[email protected]';
$subject = 'the subject';
$message = 'hello';
$headers = 'From: Webmaster <[email protected]>' . "\r\n" .
    'Reply-To: [email protected]' . "\r\n" .
    'X-myID: MghT3s' . "\r\n" .
    'X-Mailer: PHP/' . phpversion();

mail($to, $subject, $message, $headers);

es posible? ¿Y el correo obtendría un puntaje de spam más alto al hacerlo?

// editar Al responder al correo electrónico enviado con el encabezado personalizado, el encabezado no se está transfiriendo, por lo que esta no es una solución.

// edit2 Estoy buscando en el encabezado en respuesta. Pero no sé si es usado portodas clientes de correo electrónico.