No se puede instalar ggplot2: "Error en library.dynam (lib, package, package.lib): objeto compartido" stringi.so "no encontrado"

La semana pasada actualicé de Ubuntu 14.04 a 14.10. La primera vez que intenté usar ggplot en RStudio desde la actualización, recibo errores de dependencia con mi paquete ggplot y ya no está registrado como instalado (funcionaba bien antes). Cuando intento reinstalar ggplot2:

install.packages("ggplot2",dep=TRUE)

La instalación falla al intentar instalar las dependencias. Así es como se ve la cola de la salida:

* installing *source* package ‘stringr’ ...
** package ‘stringr’ successfully unpacked and MD5 sums checked
** R
** inst
** preparing package for lazy loading
Error in library.dynam(lib, package, package.lib) : 
  shared object ‘stringi.so’ not found
ERROR: lazy loading failed for package ‘stringr’
* removing ‘/home/james/R/x86_64-pc-linux-gnu-library/3.1/stringr’
Warning in install.packages :
  installation of package ‘stringr’ had non-zero exit status
ERROR: dependency ‘stringr’ is not available for package ‘reshape2’
* removing ‘/home/james/R/x86_64-pc-linux-gnu-library/3.1/reshape2’
Warning in install.packages :
  installation of package ‘reshape2’ had non-zero exit status
ERROR: dependency ‘reshape2’ is not available for package ‘ggplot2’
* removing ‘/home/james/R/x86_64-pc-linux-gnu-library/3.1/ggplot2’
Warning in install.packages :
  installation of package ‘ggplot2’ had non-zero exit status

The downloaded source packages are in
    ‘/tmp/RtmpWNyAha/downloaded_packages’

Tengo la sensación de que esta es la línea (a continuación) que debería mirar, pero no estoy seguro de cómo interpretar este error, ¿alguien tiene alguna sugerencia para mí? Realmente no tengo idea de a dónde ir desde aquí, ya que podría encontrar a otras personas que experimenten el mismo error que yo.

Error in library.dynam(lib, package, package.lib) : 
  shared object ‘stringi.so’ not found

No estoy seguro si la actualización de Ubuntu que hice se relaciona con esto ... pero pensé en mencionarlo por si acaso.

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta