Uso de POEdit: solo busca cadenas en un dominio específico
He creado un tema de WordPress que deseo traducir.
Dentro de mi tema uso algunas traducciones dewoocommerce (es decir.<?php _('Your cart', 'woocommerce'); ?>)
Estas cadenas de WooCommerce no deseo traducir nuevamente, naturalmente, ya que ya están traducidas. Pero cuando uso poedit para escanear mi tema, por supuesto, encontrará TODOS los dominios de texto.
Entonces mi pregunta es:
¿Cómo puedo decirle a POEdit que solo recoja cadenas en un dominio de texto específico?
__('Something', 'my-text-domain')_e('Something else', 'my-text-domain')He encontrado esta respuesta:
Cómo obtener cadenas (traducibles) de un dominio específico con POEditSin embargo, no parece funcionar para mí. Yo he añadidori:1,3c a la lista como se describe, pero no cambia nada, y no tengo otra pista sobre qué hacer con ella.
Mira cómo lo hice: