Pypyodbc: no se puede abrir lib 'FreeTDS': no se encontró el archivo ") al intentar conectarse al servidor SQL

Estoy tratando de conectarme a un servidor SQL usando Pypyodbc en Mac y obtengo el siguiente error:

pypyodbc.DatabaseError: ('01000', "[01000] [unixODBC][Driver Manager]Can't open lib 'FreeTDS' : file not found")

He instalado freeTDS y unixodbc

brew install unixodbc
brew install freetds

y aquí está mi cadena de conexión con datos ficticios:

connection_String = "Driver=FreeTDS;Server=123.12.12.12;tds_version=7.2;Database=db_db;Uid=username:pwd=password:port=1433"

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta