Vagrant + Chef: Error en la provisión "Faltan carpetas compartidas que Chef requiere en la máquina virtual".

He instalado un Vagrant + Virtualbox usando Chef (+ library chef). Cuando lo hagovagrant up primera vez, los libros de cocina se cargan correctamente. Sin embargo, cuando hago provisión después (ya seavagrant provision, vagrant reload --provision ovagrant up --provisionMe sale este error:

Shared folders that Chef requires are missing on the virtual machine.
This is usually due to configuration changing after already booting the
machine. The fix is to run a `vagrant reload` so that the proper shared
folders will be prepared and mounted on the VM.

Busqué en todas partes y la única solución dada es hacervagrant reload --provision, esto funcionó hasta Vagrant 1.3.1.

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta