Android ViewPager: Actualice fragmentos fuera de la pantalla pero almacenados en caché en ViewPager

Tengo un ViewPager que contiene varias TextViews dentro de su fragmento que tienen diferentes tamaños de fuente. Además, obtuve botones para aumentar / disminuir el tamaño de fuente que calculan el tamaño de fuente de cada TextView agregando su tamaño predeterminado más un valor llamado STEP (que cambia con el botón de tamaño de fuente inc / dec).
Mi problema es que si se muestra una vista por primera vez después de aplicar cambios de tamaño, creará textViews en el tamaño deseado durante onCreateView (), sin embargo, si el fragmento ya se almacenó en caché y onCreateView no se vuelve a llamar, no sé cómo actualizar sus textViews teniendo en cuenta que solo uno de los fragmentos almacenados en caché se muestra en la pantalla (y puedo actualizarlo sin problemas), pero otros no se muestran (no sé si están vinculados a la actividad o no en este caso).
En otras palabras, ¿cómo puedo detectar qué fragmentos son almacenados en caché por ViewPager y su onCreateView ya llamado (estos son fragmentos que se deben actualizar a sus vistas deben aplicarse). Los marqué en verde claro con signos de interrogación en la imagen de abajo:

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta