Realmente novato en java, hispanohablante, así que haré todo lo posible para que me entiendas :). Hice un programa que gestiona una base de datos mysql para almacenar clientes, información sobre clientes, etc. Y genera (o intenta también ...) informes. Instalé JasperReports de Eclipse Market (por cierto, usando Eclipse Kepler). Después de algunos tutoriales, pude crear un informe por parámetros. Es solo un parámetro para identificar un cliente. Ese no es el problema. El problema surge cuando hago clic en mi botón para generar el informe, que contiene el siguiente código:

JButton btnOk = new JButton("OK");
    btnOk.addActionListener(new ActionListener() {
        public void actionPerformed(ActionEvent arg0) {
            String doc = jftxtDni.getText();
            String sql;
            boolean respuesta = false;
            ConexionBaseDatos cc = new ConexionBaseDatos();

            sql = "SELECT * FROM clientes WHERE DNI = '"+doc+"'";

            rs = cc.Consultar(sql);

                try 
                {
                    while (rs.next())
                    {
                    respuesta = true;
                    }
                }
                catch (SQLException e) 
                {
                    JOptionPane.showMessageDialog(null, "error sql: "+e.getMessage());
                }    

                if (respuesta)
                {
                    ConexionBaseDatos cd = new ConexionBaseDatos();
                    Connection cn = cd.Conectar();
                    JasperReport jr = null;
                    String archivo = "src/reportes/Tree.jasper";
                    try
                    {
                        HashMap<String, Object> parametro = new HashMap<String, Object>();
                        parametro.put("dni", doc);
                        jr = (JasperReport) JRLoader.loadObjectFromFile(archivo);
                        JasperPrint jp = JasperFillManager.fillReport(jr,parametro,cn);
                        JasperViewer jv = new JasperViewer(jp);
                        jv.setVisible(true);
                        jv.setTitle("Informe de cliente");

                    } 
                    catch (JRException e)
                    {
                        JOptionPane.showMessageDialog(null, "error Jasper: "+e.getMessage());;
                    }

                }   
                else
                {
                    JOptionPane.showMessageDialog(null, "No existe el cliente en la base de datos, verifique.");
                }

                }
            }
        )

que a pesar de los nombres españoles de variables, capta una variable escrita por el usuario, se conecta a la base de datos, verifica la existencia de dicho usuario a través de su "dni", si existe, genera el informe, de lo contrario, un mensaje de error. Cuando lo ejecuté por primera vez, apareció apache.commons.logging no encontrado, que resolví importando bibliotecas de apache commons. Pero después de eso, el error fue el que titulé este tema. Dije: pastel fácil, colecciones de apache commons descargadas, frascos importados ... ¡y eso es todo! Pensé ... pero de ninguna manera ... me sale:

Exception in thread "AWT-EventQueue-0" java.lang.NoClassDefFoundError: org/apache/commons/collections/ReferenceMap
at net.sf.jasperreports.extensions.DefaultExtensionsRegistry.<init>(DefaultExtensionsRegistry.java:97)
at sun.reflect.NativeConstructorAccessorImpl.newInstance0(Native Method)
at sun.reflect.NativeConstructorAccessorImpl.newInstance(Unknown Source)
at sun.reflect.DelegatingConstructorAccessorImpl.newInstance(Unknown Source)
at java.lang.reflect.Constructor.newInstance(Unknown Source)
at java.lang.Class.newInstance(Unknown Source)
at net.sf.jasperreports.engine.util.ClassUtils.instantiateClass(ClassUtils.java:59)
at net.sf.jasperreports.extensions.ExtensionsEnvironment.createDefaultRegistry(ExtensionsEnvironment.java:82)
at net.sf.jasperreports.extensions.ExtensionsEnvironment.<clinit>(ExtensionsEnvironment.java:69)
at net.sf.jasperreports.engine.util.JRStyledTextParser.<clinit>(JRStyledTextParser.java:83)
at net.sf.jasperreports.engine.fill.JRBaseFiller.<init>(JRBaseFiller.java:123)
at net.sf.jasperreports.engine.fill.JRVerticalFiller.<init>(JRVerticalFiller.java:88)
at net.sf.jasperreports.engine.fill.JRVerticalFiller.<init>(JRVerticalFiller.java:103)
at net.sf.jasperreports.engine.fill.JRVerticalFiller.<init>(JRVerticalFiller.java:61)
at net.sf.jasperreports.engine.fill.JRFiller.createFiller(JRFiller.java:179)
at net.sf.jasperreports.engine.fill.JRFiller.fill(JRFiller.java:81)
at net.sf.jasperreports.engine.JasperFillManager.fill(JasperFillManager.java:446)
at net.sf.jasperreports.engine.JasperFillManager.fillReport(JasperFillManager.java:849)
at formularios.ImprimirCliente$2.actionPerformed(ImprimirCliente.java:143)
at javax.swing.AbstractButton.fireActionPerformed(Unknown Source)
at javax.swing.AbstractButton$Handler.actionPerformed(Unknown Source)
at javax.swing.DefaultButtonModel.fireActionPerformed(Unknown Source)
at javax.swing.DefaultButtonModel.setPressed(Unknown Source)
at javax.swing.plaf.basic.BasicButtonListener.mouseReleased(Unknown Source)
at java.awt.Component.processMouseEvent(Unknown Source)
at javax.swing.JComponent.processMouseEvent(Unknown Source)
at java.awt.Component.processEvent(Unknown Source)
at java.awt.Container.processEvent(Unknown Source)
at java.awt.Component.dispatchEventImpl(Unknown Source)
at java.awt.Container.dispatchEventImpl(Unknown Source)
at java.awt.Component.dispatchEvent(Unknown Source)
at java.awt.LightweightDispatcher.retargetMouseEvent(Unknown Source)
at java.awt.LightweightDispatcher.processMouseEvent(Unknown Source)
at java.awt.LightweightDispatcher.dispatchEvent(Unknown Source)
at java.awt.Container.dispatchEventImpl(Unknown Source)
at java.awt.Window.dispatchEventImpl(Unknown Source)
at java.awt.Component.dispatchEvent(Unknown Source)
at java.awt.EventQueue.dispatchEventImpl(Unknown Source)
at java.awt.EventQueue.access$200(Unknown Source)
at java.awt.EventQueue$3.run(Unknown Source)
at java.awt.EventQueue$3.run(Unknown Source)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at java.security.ProtectionDomain$1.doIntersectionPrivilege(Unknown Source)
at java.security.ProtectionDomain$1.doIntersectionPrivilege(Unknown Source)
at java.awt.EventQueue$4.run(Unknown Source)
at java.awt.EventQueue$4.run(Unknown Source)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at java.security.ProtectionDomain$1.doIntersectionPrivilege(Unknown Source)
at java.awt.EventQueue.dispatchEvent(Unknown Source)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpOneEventForFilters(Unknown Source)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForFilter(Unknown Source)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEventsForHierarchy(Unknown Source)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source)
at java.awt.EventDispatchThread.pumpEvents(Unknown Source)
at java.awt.EventDispatchThread.run(Unknown Source)
Caused by: java.lang.ClassNotFoundException: org.apache.commons.collections.ReferenceMap
at java.net.URLClassLoader$1.run(Unknown Source)
at java.net.URLClassLoader$1.run(Unknown Source)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at java.net.URLClassLoader.findClass(Unknown Source)
at java.lang.ClassLoader.loadClass(Unknown Source)
at sun.misc.Launcher$AppClassLoader.loadClass(Unknown Source)
at java.lang.ClassLoader.loadClass(Unknown Source)
... 55 more

... muuuy ... verifiqué dos veces que la biblioteca está bien, y está allí, pero por alguna razón, parece eclipse o java, o algún tipo de alienígena, no lo encuentra ... de todos modos, investigué todo el Internet, y encontré este error, que se resolvió principalmente mediante la importación de colecciones de bienes comunes ... no es mi caso. Eclipse kepler, java 7 y apache commons 4.0. ¿Alguna idea vaga ...? Muchas gracias por tomarse el tiempo de leerlo, perdón por mi inglés y esperando algo de luz ..: D