No importa lo que haga connpm, eliminarlo, volver a instalarlo, volver a hacer hash, etc., sigo recibiendo este error cuando intento ejecutar algo relacionado connpm:

prompt$  npm

------

npm ERR! EEXIST, mkdir '/usr/local/bin/npm'
File exists: /usr/local/bin/npm
Move it away, and try again. 

¿Cuál es el problema y cómo lo soluciono?

He eliminado:

/usr/local/bin/node
/usr/local/bin/npm
~/.npm

Luego reinstalado. Todavía recibo el mismo error.